в мобильном приложении банка в разделе "мои финансы" красивая круговая диаграмма, из которой следует, что я трачу, в основном, на еду и на транспорт. ок. всплывает типа новость:
"на кафе и рестораны в прошлом месяце вы потратили столько-то, получили бонусные баллы" - нормально. закрываю новость. всплывает следующая:
"в прошлом месяце самая большая статья ваших расходов - кафе и рестораны, столько-то процентов" - чот много все же. закрываю. следующая:
"только 10% наших клиентов тратят на кафе и рестораны столько же, сколько вы" - поняла-поняла! завязываю!
следующая: "если вы запланировали обновить гардероб..."
вечер, час пик, метро, конечная. в середине платформы стоят люди в полицейских одеждах и вещают в матюгальники: "выход в город через восточный вестибюль!" и стопицот человек по платформе кругами бегают с явной мыслью на лицах: итить! где мой компАс, лопни моя селезенка! где большая медведица, где мох на камнях!
я понимаю, что я человек-менеджер. не надо так. но и совсем-то наоборот тоже не надо, наверное.
подбираю сотрудников в отдел. люди откликаются на вакансию, а потом не отвечают по своим каналам связи - это уже норма жизни, каждый второй, мне это странно, но это их дело.
несколько иначе я воспринимаю тех, с кем договариваешься о встрече в обоюдно удобное время, а они не приходят и никак об этом не предупреждают, имея все контакты.
я бы так не смогла, и я не знаю, что это. может, у меня окр, что надо уважать договоренности и закрывать как-то вопросы. я и соискателям пишу всегда, если они не подошли, чтоб не ждали зря.
тут, наверное, играет какая-то установка, что если вы с человеком не планируете столкнуться больше никогда, то все равно, что там произошло и кто что подумает.
но, та-дам! зачем тогда через пару недель откликаться повторно на ту же вакансию)))
я в этих случаях всегда назначаю встречу снова, мне не жалко))) они приходят, я сразу им сообщаю, что они не пришли на прошлую встречу без предупреждения, слушаю какое-нибудь не слишком изобретательное оправдание и прощаюсь. не работать же с ними
судя по слитым в сеть инструкциям по найму банка тинькофф, можно было не напрягаться, ценз возрастной. хотя я с удовольствием там поучилась, было познавательно
была у меня когда-то мысль подключить семейный локатор, чтобы все друг друга на карте видели и не переживали. хорошо, что не подключила: третий день мое местоположение определяется ровно по центру геленджикской бухты ни такси вызвать, ни пиццу заказать ближайший банкомат в турции
поздний теплый вечер, июнь, метро. впереди меня на эскалаторе пожилая пара, какой-то скандинавский язык, на мой слух. мужчина на всем протяжении эскалатора машет рукой встречному потоку и улыбается очень открыто и искренне. навсторечу едут индусы, едут японцы, едут турки какие-то, аргентинцы - все в ответ ему машут и улыбаются, смеются, кричат какие-то приветствия. кто-то в подпитии, кто-то спортсмен, кто-то с детьми - все такие классные, дружные, невозможно хорошие. я за вот такое
вот это чувство "я дома" ничем не перебить. можно себя убеждать, что твой мир всегда с тобой. но есть место, где не надо постоянно отслеживать периметр. можно выдохнуть и расплескаться. отпустить мозги, расслабить мышцы. не следить за лицом, дышать чем хочешь, и нет пустоты или беспорядка - все вокруг просто продолжает тебя на твоей волне, с твоей температурой, в твоем ритме.
я, наверное, никогда не найду выхода из этой дилеммы: мне безумно нравится быть в отношениях, в прикосновениях, продолжать мысли, смешить, вместе-делать, у меня годами рвется сердце от расставаний, я не умею отпускать... но кайф одиночного кокона - он в другой системе координат, в корневом каталоге. по мою сторону добра и зла.
когда-то станет неважно, что ты сказал, что я сказала. станет все равно, стоило ли это говорить, имели ли мы право, имели ли мы в виду. будет даже все равно, насколько было хорошо и насколько плохо.
села в маршрутку тут на днях. до метро 4 остановки. на первой маршрутка набирается старушками, мест больше нет. на второй входит мамашка с мальчиком лет пяти. я сижу в четвертом ряду, передо мной старушки, но все равно щас конечная, планирую освободить место. но внезапно ребенок тормозит уже на входе и звонким голосом говорит: - а где же мне сесть? мамка ему: - места заняты, сесть негде. - первый раз вижу, чтобы мне никто место не уступил - не шуми, скоро выходить - они хотят сидеть - и я тоже, пусть уступят бабки заозирались, кого заставить дитятке место освободить. в конце салона оказался кто-то готовый пойти на эту жертву, ребенок сел, маму не пустил, потому что ему жарко на руках сидеть, и оставшееся время ныл, что табличка с номером мешает ему смотреть в окно, и что это плохое место, и что ему досталось самое дерьмо, как всегда.
любой, кто занимается переводами, знаком с классической претензией типа "это промт/это гугл".
в классическом сюжете она означала, что текст выглядит так, будто его сочинила машина: странные согласования, отсутствие структуры фразы, ошибочное словоупотребление.
новые люди что-то слышали про гугл и переводы, но как это применять - без понятия. поэтому по классике остается только ностальгировать.
номер один: я загнал текст в гугл переводчик - и перевод получился почти такой же, как у вас, только другой порядок слов! вот скриншот! за что мы вам платим, чтобы вы гуглом переводили, а потом местами меняли слова?
номер два: я загнала ваш перевод в гугл и перевела обратно на русский - получилась полная белиберда!
к вопросу о теоретических истоках российского капитализма
Л. все еще работает в конторе с искрометными коучами на манеже. на днях сообщил им, что не хочет больше работать в атмосфере постоянного стресса, который на пустом месте создают эти артисты. на что директор говорит: вот зря вы так... я тут читаю книгу про освенцим, там автор пишет, что в стрессовой ситуации люди оказывались гораздо сильнее, выносливее, изобретательнее, чем сами от себя ожидали!
так и вижу это. человек читает книгу про концлагерь и ставит на полях пометки типа: тема! надо будет моим внедрить!